- вівторок, 25 листопада 2025 р.
- Актуальні новини
Упродовж 18–21 листопада на філологічному факультеті (у співпраці з факультетом історії, політології та міжнародних відносин) Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича відбувався цикл лекцій «Україна в польській прозі XX і XXI століття (вибрані приклади)», організований за сприяння та ініціативи директора «Студій Східної Європи» Варшавського університету та Почесного доктора ЧНУ Яна Маліцького. Лекторкою виступила доктор Людвіка Влодек зі «Студій Східної Європи» Варшавського університету. Заняття проходили у 6-му корпусі (ауд. № 21) і зібрали студентів та викладачів обох факультетів, які виявили живе зацікавлення до сучасних підходів щодо осмислення українсько-польських рефлексій у літературі обох народів.
Надзвичайно цікава й широка програма лекцій складалася з двох тематичних блоків і виявилась корисною як для філологів, так і істориків, а особливо – для студентів спеціальності «Європейські славістичні студії. Польська мова». Перший був присвячений польському класику Ярославу Івашкевичу та Україні: слухачі ознайомилися з біографією письменника в українському контексті, простежили, як Україна присутня в його творчості, а також обговорили сучасне значення постаті Я. Івашкевича й сприйняття його зв’язків з Україною в Польщі. Другий блок зосереджувався на темі України в сучасній польській літературі – на прикладі творів Ольги Токарчук («Книги Якова»), Зємовіта Щерка («Прийде Мордор і нас з’їсть») та Щепана Твардоха («Null»).
Доктор Людвіка Влодек наголосила, що у творчості цих чотирьох авторів Україна постає однією з ключових точок відліку для розуміння як польської культури, так і сучасних польсько-українських взаємин. На перетині літератури й історії, індивідуальної та колективної пам’яті, а також актуальної політики сформувався простір для змістовної розмови про спільну спадщину, стереотипи, конфлікти, солідарність і діалог. Лекторка підкреслила, що література може бути дієвим інструментом глибшого розуміння України не лише як «тла» чи «тематики», а і як повноцінного, рівноправного партнера в діалозі.
Після завершення циклу д-р Людвіка Влодек провела залік, за результатами якого всі учасники – студенти й викладачі – отримали іменні сертифікати із зазначенням обсягу прослуханих лекцій – 1,5 кредити ECTS. Сертифікати урочисто вручив Генеральний консул Республіки Польща у Вінниці Матеуш Натковський. З вітальним словом до учасників звернулися: проректор з науково-педагогічної роботи, міжнародної та гуманітарної діяльності Ірина Осовська, декан філологічного факультету Ярослав Редьква та декан факультету історії, політології та міжнародних відносин Василь Карпо, а також – заступник декана цього ж факультету Владислав Струтинський. Вони наголосили на важливості подібних науково-освітніх та культурних ініціатив для поглиблення міжнародної академічної співпраці та ширшого розвитку українсько-польського діалогу.