У період з 27 жовтня по 1 листопада група студенток філологічного факультету спеціальностей «Середня освіта (українська мова та література)» та «Філологія» у складі шести учасниць (Бурик Валерія, Сливчук Яна, Колодніцька Яна, Мельник Ульяна, Харюк Марʼяна, Штефуник Анастасія) разом із двома викладачами – Оксаною Матійчук та Тарасом Гринівським – здійснили навчально-освітню поїздку до Бремена (Німеччина). 

Основною метою візиту стала робота з архівом видатного українського поета, перекладача й літературознавця Ігоря Качуровського, що зберігається у Науковому центрі досліджень Східної Європи при Бременському університеті. Під час кількаденного перебування студентки мали змогу ознайомитися з унікальними матеріалами, пов’язаними з життям і творчістю митця, який після Другої світової війни опинився як емігрант у Баварії, де провадив активну культурну діяльність. Українсько-німецький семінар дозволив також отримати практичний досвід роботи з архівними джерелами. 

Працювали в архіві спільно з німецькими колегами. Для ефективнішої роботи поділилися на змішані групи, у яких кожен учасник обрав тему, що найбільше зацікавила – певний період життя, поетичну творчість, перекладацьку діяльність чи кореспонденцію Ігоря Качуровського. У процесі дослідження опрацьовували рукописи, листування, критичні статті та інші матеріали архіву, щоб зрозуміти, як формувався його світогляд і літературна спадщина. Робота вимагала великої уважності, зосередженості й аналітичного мислення, адже кожен документ відкривав нові деталі про життя митця. Після опрацювання матеріалів презентували свої висновки, ділилися спостереженнями та обговорювали результати з німецькими студентами. Така співпраця допомогла не лише глибше поринути у творчість Ігоря Качуровського, а й налагодити міжкультурний діалог, порівняти підходи до дослідження літератури й архівної роботи.